Компания E-Cetera (ООО «ЭЛС») была основана в 2004 году как первая в России лингвистическая компания для обслуживания документов особой значимости. За более чем 17 лет своего существования компания расширила спектр компетенций и стала активным участником рынка интеллектуальных услуг для крупного бизнеса.

Сегодня E-Cetera реализует проекты по устному и письменному переводу на иностранные языки, структурированию информации, бизнес-аналитике, копирайтингу, консультированию в сфере подготовки корпоративной отчетности, в том числе ESG, обучению высшего руководства и линейных менеджеров, подготовке медиаконтента и презентационных материалов — видеороликов, анимации, презентаций, интерактивных стендов, — постоянно совершенствуя технологии и методики своей работы.

E-Cetera — главный партнер Международного конкурса синхронных и последовательных переводчиков COSINES Pi и создатель собственной платформы для динамического трекинга профессиональной репутации устных переводчиков. Доступ к постоянно пополняемым базам специалистов, отранжированных по уникальному набору навыков, специальных и общих знаний и опыту работы, помогает компании подбирать для каждого проекта переводчиков, лучше всего подходящих по квалификации.

E-Cetera имеет команду разработчиков программного обеспечения, силами которых создана и поддерживается первая российская система полуавтоматического перевода и управления переводческими проектами.

В компании работают высококвалифицированные специалисты, среди которых: аналитики, имеющие богатый опыт работы в крупных финансовых, консалтинговых и аудиторских компаниях; копирайтеры и редакторы, имеющие многолетний опыт работы с крупнейшими российскими и зарубежными компаниями; переводчики с опытом работы от 7 лет, высокой квалификацией и безупречной профессиональной репутацией; дизайнеры; программисты; педагоги ведущих вузов России и бизнес-тренеры. Кроме того, E-Cetera имеет широкую сеть партнерских связей в академической среде, постоянно взаимодействуя с ведущими российскими вузами — МГУ им. М.В. Ломоносова, Финансовым университетом при Правительстве РФ, НИУ ВШЭ, РАНХиГС, МГЛУ и др.

Среди клиентов компании – Центральный аппарат ПАО Сбербанк, Госкорпорация Росатом, The Boston Consulting Group, международная компания Eurasian Resources Group, крупные коммуникационные агентства, включая Grayling, «Михайлов и Партнеры» и группу АГТ, а также компании энергетического сектора. Команда E-Cetera неоднократно проводила корпоративные тренинги для руководящего состава ГК «Газпром», ПАО «Россети» и Knight Frank, а также готовила интерактивные курсы для сотрудников компаний финансового сектора.